TORRI – Mae’r Unol Daleithiau yn siwio Edward Snowden a byddech chi’n synnu o wybod pam

Heddiw, fe ffeiliodd llywodraeth yr Unol Daleithiau achos cyfreithiol yn erbyn Edward Snowden, cyn-gontractwr llywodraeth CIA a NSA a wnaeth benawdau ledled y byd yn 2013 pan wnes i ffoi o’r wlad a rhyddhau gwybodaeth ddosbarthedig am weithgareddau gwyliadwriaeth fyd-eang. a’r NSA cenedlaethol.

A byddech chi’n synnu mwy pe byddech chi’n darganfod y rheswm dros y broses hon – na, ni chodwyd tâl ar Snowden am ddatgelu cyfrinachau’r NSA, ond am gyhoeddi llyfr heb ei anfon at asiantaethau i’w adolygu cyn ei gyhoeddi.

Yn eich llyfr olaf, “Recordiad parhaol“ac a gyhoeddwyd heddiw ar Fedi 17, datgelodd Edward Snowden stori ei fywyd gyntaf, gan gynnwys sut y gwnaeth helpu’r asiantaeth i adeiladu hyn sistema gwyliadwriaeth.

Mae’r Cofnod Parhaol hefyd yn manylu ar oblygiadau penderfyniad Snowden i ryddhau cannoedd ar filoedd o ddogfennau sensitif sy’n sicrhau bod rhaglenni gwyliadwriaeth dorfol yr Unol Daleithiau ar gael i’r byd.

Yn ôl datganiad i’r wasg yn yr Unol Daleithiau, rhyddhaodd yr Adran Gyfiawnder gytundeb torri cyfrinachedd Snowden gyda’i hasiantaethau CIA ac NSA pan gyhoeddodd ei llyfr cofnodion parhaol.

Mae’r siwt yn honni bod Snowden wedi rhyddhau’r Cofnod Parhaol heb gyflwyno’r llyfr i asiantaethau i’w adolygu cyn ei gyhoeddi. Gwnaeth areithiau cyhoeddus hefyd ar faterion cudd-wybodaeth, gan fynd yn groes i gytundebau a wnaed gydag asiantaethau.

Yn fwyaf diddorol, nid yw llywodraeth yr UD yn ceisio atal na chyfyngu ar gyhoeddi neu ddosbarthu’r Cofnod Parhaol, ond adfer holl incwm Snowden.

“Mae’r llywodraeth wedi ymrwymo i adennill holl enillion Snowden, peidio â chyflwyno ei ryddhau i’w adolygu ymlaen llaw, sy’n torri ei rhwymedigaethau cytundebol ac ymddiriedol honedig,” meddai’r datganiad i’r wasg.

Yn ogystal ag Snowden, mae llywodraeth yr Unol Daleithiau yn siwio’r cyhoeddwr dim ond er mwyn sicrhau nad oes unrhyw arian yn cael ei drosglwyddo i Snowden na chyfrif o dan ei gyfarwyddyd tra bod y llys yn datrys honiadau’r Unol Daleithiau.

“Mae gallu’r Unol Daleithiau i amddiffyn gwybodaeth ddiogelwch genedlaethol gyfrinachol yn dibynnu ar gydymffurfiad gweithwyr a chontractwyr â chytundebau cyfrinachedd, gan gynnwys eu rhwymedigaethau adolygu blaenorol,” meddai’r Twrnai Cyffredinol Jody Hunt o Adran Sifil yr Adran Gyfiawnder.

“Mae’r broses hon yn dangos nad yw’r Adran Gyfiawnder yn goddef y toriadau hyn o ymddiriedaeth y cyhoedd. Ni fyddwn yn caniatáu i unigolion gyfoethogi eu hunain ar draul yr Unol Daleithiau heb fodloni eu gofynion ar gyfer adolygiad blaenorol.”

Mae’r broses hon yn wahanol i’r cyhuddiadau troseddol yn erbyn Snowden am ryddhau gwybodaeth ddosbarthedig am raglenni gwyliadwriaeth dorfol yn UDA, megis PRISM, DROPOUTJEEP, XKeyscore, MUSCULAR a llawer mwy.

Mae wedi byw yn Rwsia ers 2013, ar ôl i’r Unol Daleithiau ryddhau rhaglenni gwyliadwriaeth gyfrinachol. Yn ddiweddar, gwnaeth Snowden gais am loches i lywodraeth Ffrainc.

Dywedodd y chwythwr chwiban iddo geisio ymgeisio am loches yn Ffrainc yn 2013, pan oedd y cyn-Arlywydd François Hollande mewn grym, ond yn aflwyddiannus.